то унитаз перенести в больший санузел, а из меньшего делать кладовку, и там же ставить стиралку с сушкой.
Это уже попахивает перепланировкой со всеми вытекащими последствиями.
Сушилку можно и ванной разместить; встречались мне где-то специальные навесные. Либо в коридоре, который, иногда в квартирах УГ несуразно большой.