Перейти к содержимому

 


Фотография

Клуб любителей грамотной русской речи

Неучей в топку Да здравствует Пушкин! Великий и могучий Русский язык Грамотность

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 200

#67258   Levsha

Levsha

    Экспериментатор

  • Актив
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 332
  • Имя:Андрей Поляков
  • ГородМосква
  • Дом:4

Отправлено 16 Сентябрь 2016 - 16:26

"Прекрасный наш язык, под пером писателей неучёных и неискусных, быстро клонится к падению. Слова искажаются. Грамматика колеблется. Орфография, сия геральдика языка, изменяется по произволу всех и каждого".

                                                                                                                                                А.С. Пушкин

 

Клуб создан истинными граммар-наци, которым есть что сказать грамотным красивым русским слогом по поводу стремительного падения уровня грамотности населения и иных недоработок Министерства образования и науки РФ. 

В нем будут вестись исследования в области выявления ошибок письменной и устной речи с тем, чтобы люди общались на родном языке грамотно.

Свой родной  язык надо любить, ценить и знать!

 

В клубе будет работать инквизиция, целью которой будет выжигание каленым железом неграмотности и издевательств над русским языком.

Главным орудием инквизиции будет юмор.

 

Настала эра просвещения, поехали!


Сообщение отредактировал Levsha: 16 Сентябрь 2016 - 17:09

  • AgioS, Леха, Марина100985 и 2 другим это нравится

#181   DNK

DNK

    Старожил

  • Модераторы
  • Cообщений: 1 800
  • Имя:Дмитрий
  • ГородМосква
  • Дом:9

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 17:40

Тут далеко ходить не надо) Буквально вчера прилетело от УЮТ TECHNOLOGIES:

 

Ввод в эксплуатацию Вашего (дом №5) будет в октябре месяце

:bu: 

Охренеть... извиняюсь за мой "французский".


  • Natalya это нравится

#182   Леха

Леха

    Информированный реалист

  • Модераторы
  • Cообщений: 2 831
  • Имя:Алексей
  • ГородМосква
  • Дом:7

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 17:43

"В связи с непрофессиональной организацией работы интернет-магазина, мы заменяем текущую управляющую на официальную организацию".

 

Робко предположу, что это выкидыш автоперевода с "current organization".


Тут далеко ходить не надо) Буквально вчера прилетело от УЮТ TECHNOLOGIES:

 

Ввод в эксплуатацию Вашего (дом №5) будет в октябре месяце

:bu: 

какой простор для фантазий!


  • AgioS это нравится

При любом ремонте в наших условиях самым дорогим материалом являются нервные клетки.


#183   strayercom

strayercom

    Домовой

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 400
  • Имя:Аня
  • ГородМосква
  • Дом:17

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 18:08

LeoNida, Бриз,

да, вы правы по поводу словарного значения слова "эвфемизм", только я его намеренно и использовала с соответствующим подтекстом.

Ведущие заменяют обычные слова на "завуалированные синонимы" так, как будто это что-то неприличное.

Да, скорее всего, формально это и есть "образный парафраз", но, по-моему, за такими деталями уже в клуб зануд)))



#184   strayercom

strayercom

    Домовой

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 400
  • Имя:Аня
  • ГородМосква
  • Дом:17

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 18:16

А эвфемизмы используют, чтобы не повторять одно и то же. Повторы тоже классифицируются как стилистические ошибки.

Вот и появляются лесные красавицы, рождественские деревья и прочие палки:)

по поводу тавтологии. мне это когда-то сказал пишущий человек с прекрасным стилем: не стоит бояться тавтологии, она и вполовину так не испортит ваш текст, как нелепые попытки ее заменить.

я не филолог, не знаю, как правильно называется этот прием (тоже наверное парафраз какой-то), когда в тексте, чаще всего художественном, появляются всякие "юные девушки" (после того, как мы уже узнаем имя этой девушки), "высокие юноши" и т.п, потому что автор не может смириться со словами "он", "она" и "имя персонажа".

Результат, как правило, гораздо хуже. Лучше бы была тавтология.

Еще хуже, только когда автор не может оставить существительное без компании прилагательного. Ему кажется, что будет недостаточно доходчиво, если он не уточнит: если море, то лазурное, если небо, то кристально чистое и так далее. В итоге как с розочками на торте. Торт, который только из розочек и состоит, есть нельзя.


Сообщение отредактировал strayercom: 21 Сентябрь 2016 - 19:03

  • Леха это нравится

#185   Бриз

Бриз

    Домовой

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 495
  • Имя:Ольга
  • Дом:4

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 18:44

LeoNida, Бриз,
да, вы правы по поводу словарного значения слова "эвфемизм", только я его намеренно и использовала с соответствующим подтекстом.
Ведущие заменяют обычные слова на "завуалированные синонимы" так, как будто это что-то неприличное.
Да, скорее всего, формально это и есть "образный парафраз", но, по-моему, за такими деталями уже в клуб зануд)))

Ну если только ведущий по какой-то причине стесняется слова "нефть" )))))))
Думаю, на самом деле он просто выпендривается ))) и хочет приукрасить свою речь. Поэтому использует этот образный парафраз.

Сообщение отредактировал Бриз: 21 Сентябрь 2016 - 18:48

  • Леха и Наталья77 это нравится

#186   strayercom

strayercom

    Домовой

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 400
  • Имя:Аня
  • ГородМосква
  • Дом:17

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 19:11

Ну если только ведущий по какой-то причине стесняется слова "нефть" )))))))
 

он-то, понятно, не стесняется. но выглядит это как, как будто стесняется, как будто у него отвалится что-то, если назовет медведя медведем.

на самом деле диктор ничего не придумывает, а читает по бумажке. а у тех кто эти бумажки пишет, наверняка есть какие-то "гайдлайны" - устные или письменные - и они их придерживаются.

в защиту телеведущих могу сказать, что видела, как они говорят текст на камеру: со стороны это похоже на пародию. Интонации, выражения - в жизни вообще так никогда и никогда не говорит, потому что выглядит и звучит как кривляние. А в записи потом ничего, нормально.

вероятно, у "гротескности" изложения есть свои недостатки: начал с "главы государства", а там уже и "черное золото", и "косолапый" незаметно так вкрались.


Сообщение отредактировал strayercom: 21 Сентябрь 2016 - 19:12


#187   Бриз

Бриз

    Домовой

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 495
  • Имя:Ольга
  • Дом:4

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 19:16

он-то, понятно, не стесняется. но выглядит это как, как будто стесняется, как будто у него отвалится что-то, если назовет медведя медведем.
на самом деле диктор ничего не придумывает, а читает по бумажке. а у тех кто эти бумажки пишет, наверняка есть какие-то "гайдлайны" - устные или письменные - и они их придерживаются.
в защиту телеведущих могу сказать, что видела, как они говорят текст на камеру: со стороны это похоже на пародию. Интонации, выражения - в жизни вообще так никогда и никогда не говорит, потому что выглядит и звучит как кривляние. А в записи потом ничего, нормально.
вероятно, у "гротескности" изложения есть свои недостатки: начал с "главы государства", а там уже и "черное золото", и "косолапый" незаметно так вкрались.

Этим профи и отличается от недопрофи - первый естественен, а второй - кривляется. Точно также можно отличить профессионального талантливого музыканта от просто старательного.

Сообщение отредактировал Бриз: 21 Сентябрь 2016 - 19:17


#188   strayercom

strayercom

    Домовой

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 400
  • Имя:Аня
  • ГородМосква
  • Дом:17

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 19:25

Бриз,

в данном случае я как раз о другом: то, что неестественно смотрелось в жизни, потом нормально звучало на экране.

и ведущие это были вполне себе профессиональные, из новостных программ центральных каналов.


  • AgioS это нравится

#189   Бриз

Бриз

    Домовой

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 495
  • Имя:Ольга
  • Дом:4

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 19:33

Аня, я больше про радио )), там нет экрана, но есть речь. Голос ведущего, его тембр, его обороты речи. И да, импровизация часто присутствует, не смотря на то, что, вероятно, есть у них заготовки (без этого никак). Телевизор смотреть нет привычки и времени.
  • AgioS это нравится

#190   Gaika

Gaika

    Анархист

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 155
  • Имя:Юлия
  • Дом:4

Отправлено 21 Сентябрь 2016 - 21:56

strayercom, согласна) лишние определения бесят, как и лишние украшательства)
  • AgioS это нравится
Мыслить так трудно, - поэтому большинство людей судит

 


#191   Песков

Песков

    Новосел

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 241
  • Имя:Михаил Песков
  • ГородМосква
  • Дом:17

Отправлено 22 Сентябрь 2016 - 08:35

strayercom, спасибо, "хозяина тайги" еще напомнили. В нормальной жизни ведь никто не скажет "выкинь лесную красавицу, она уже месяц лысая стоит" или "запустили вы, батенька, свой нефритовый стержень, предохраняться надо". Зомбоящик, будь он неладен....

Касательно хозяина тайги немного другая ситуация. Охотники и жители тайги сами табуируют слово медведь. Стараются называть его не "по имени", а "бурый", "косолапый", "хозяин" и пр. Хотя само медведь -- уже измененное название, ибо исконное было также табуировано несколько веков назад. Это естественное изменение языка, имеющее к тому же естественные корни -- страх.
  • Бриз это нравится

#192   Леха

Леха

    Информированный реалист

  • Модераторы
  • Cообщений: 2 831
  • Имя:Алексей
  • ГородМосква
  • Дом:7

Отправлено 22 Сентябрь 2016 - 10:02



Касательно хозяина тайги немного другая ситуация. Охотники и жители тайги сами табуируют слово медведь. Стараются называть его не "по имени", а "бурый", "косолапый", "хозяин" и пр. Хотя само медведь -- уже измененное название, ибо исконное было также табуировано несколько веков назад. Это естественное изменение языка, имеющее к тому же естественные корни -- страх.

Песков, образ тогочьеимянельзяназыватьвслух действительно фигурирует в сказках и некоторых суевериях народов Севера, но вряд ли репортеры федеральных телеканалов рассматривают данную аудиторию как свою целевую группу. 


  • AgioS это нравится

При любом ремонте в наших условиях самым дорогим материалом являются нервные клетки.


#193   Песков

Песков

    Новосел

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 241
  • Имя:Михаил Песков
  • ГородМосква
  • Дом:17

Отправлено 22 Сентябрь 2016 - 11:05

Песков, образ тогочьеимянельзяназыватьвслух действительно фигурирует в сказках и некоторых суевериях народов Севера, но вряд ли репортеры федеральных телеканалов рассматривают данную аудиторию как свою целевую группу. 

Дело не только в телеведущих. Уверен, в большинстве случаев у них другие мотивы (попытка уйти от тавтологии, например), но порой они берут интервью у тех же охотников и жителей тайги, слышат эти изменения, пускают их в эфир и повторяют сами. Как ни крути, а такая тенденция есть и явно не исключительно благодаря телевизору.

 

1474521630120535775.png


Сообщение отредактировал Песков: 22 Сентябрь 2016 - 11:35

  • Наталья77 это нравится

#194   neighbour

neighbour

    Жилец

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 814
  • Имя:.

Отправлено 22 Сентябрь 2016 - 12:07

Обсуждая всяких там малограмотных, вы чувствуете себя увереннее?)
  • Мария, Соколова, Бриз и 3 другим это нравится

#195   vermichael

vermichael

    Прохожий

  • Пользователи
  • Pip
  • Cообщений: 16
  • Имя:Майкл
  • Дом:19

Отправлено 22 Сентябрь 2016 - 13:27

да) мы просто переполняемся чувством собственного превосходства, глаза начинают блестеть, спина выпрямляется, грудь вздымается, и взгляд становится презрительно-брезгливым, как у Стервеллы Де Виль

 

примерно такой

11imagesterv.jpeg


Сообщение отредактировал vermichael: 22 Сентябрь 2016 - 14:01

  • AgioS, Леха, Соколова и еще 1 это нравится

#196   LeoNida

LeoNida

    Фея Динь-Динь

  • Актив
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 737
  • Имя:Елена
  • ГородКрасногорск
  • Дом:7

Отправлено 22 Сентябрь 2016 - 13:56

Мой зонт-трость сегодня назвали костыликом :bl:


  • AgioS, Natalya, Наталья77 и 3 другим это нравится

Как тяжело таскать стальные нервы... (с)


#197   SnS

SnS

    Сосед

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 552
  • Имя:Сергей
  • ГородМСК
  • Дом:14

Отправлено 26 Сентябрь 2016 - 08:28

Я не говорю про грамматические ошибки, но многие обороты, неприменимые в литературной речи, прочно вошли в обиход в качестве сленга. Профессионального, форумного, телефонного... Наверное неверно причислять все это к недопустимым нарушениям речи. Тоже вполне обыденное явление - вхождение сленга сначала в общую разговорную речь, а потом и в письменную. Недаром приводя цитаты, частенько приписывают — "стилистика и орфография оригинала сохранены".

Сообщение отредактировал SnS: 26 Сентябрь 2016 - 08:30

- А чего я не видел в этом Париже? - Видимо, то, что мы видим здесь. ©


#198   Наталья77

Наталья77

    Жилец

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 842
  • Имя:Наталья
  • ГородМосква
  • Дом:4

Отправлено 26 Октябрь 2016 - 12:27

Для поднятия настроения: :bj:

Работаю уже 6 лет. Начало зарплата было 30000 р. Потом уже на 3 месяц сделалы 40000р. А когда работала на РПО уже было зарплата 70000 р. 06.04.2015 до 24.04.2015 Проходила усовершенствования курсы фармацевтических темы (для фармацевтов) на государственный врачебный универсистете

 

Скопировано из резюме. Гражданство РФ. 


  • ТатьянаCh, AgioS, Леха и 4 другим это нравится

#199   Соколова

Соколова

    Жилец

  • Актив
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 687
  • Имя:Евгения
  • Дом:7

Отправлено 26 Октябрь 2016 - 13:09

Для поднятия настроения: :bj:

Работаю уже 6 лет. Начало зарплата было 30000 р. Потом уже на 3 месяц сделалы 40000р. А когда работала на РПО уже было зарплата 70000 р. 06.04.2015 до 24.04.2015 Проходила усовершенствования курсы фармацевтических темы (для фармацевтов) на государственный врачебный универсистете

 

Скопировано из резюме. Гражданство РФ. 

Наталья, на собеседовать пригласи, потом расскажы 



#200   Natalya

Natalya

    Новосел

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 161
  • Имя:Наталья
  • ГородНахабино
  • Дом:7

Отправлено 26 Октябрь 2016 - 13:46

Для поднятия настроения: :bj:

Работаю уже 6 лет. Начало зарплата было 30000 р. Потом уже на 3 месяц сделалы 40000р. А когда работала на РПО уже было зарплата 70000 р. 06.04.2015 до 24.04.2015 Проходила усовершенствования курсы фармацевтических темы (для фармацевтов) на государственный врачебный универсистете

 

Скопировано из резюме. Гражданство РФ. 

жеееесть))

гражданство же приобретается либо по рождению, либо в результате приема в гражданство, здесь явно второй вариант






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных


vk Митино О2 Mitino o2
Copyright © 2016 ЖК "Опалиха-О3"